Prevod od "u visokoj" do Brazilski PT

Prevodi:

em alta

Kako koristiti "u visokoj" u rečenicama:

Jedan u srednjoj školi, a jedan u visokoj modi.
Uma na escola. E a outra no mundo fashion.
Sad vodim dva tajna života, jedan u srednjoj školi i jedan u visokoj modi.
Agora vivo duas vidas secretas. Uma na escola, e outra no mundo fashion. Confia na India?
Sada vodim dva tajna života, jedan u srednjoj školi i jedan u visokoj modi.
Agora vivo duas vidas secretas, uma na escola, e outra no mundo da moda.
Mala beba koja sedi u visokoj stolici.
Um pequeno bebê sentado na cadeira.
I ruzicastu kucu sa plavim vratima i malu bebu u visokoj stolici.
E aquela casa rosa, com a porta azul, e o bebê na cadeira.
Ja sam u visokoj travi, pa sam uzeti 5 -željezo i ja jedro koje štene ali 2 cm od caše.
Estava na grama alta, então peguei o taco 5 de ferro... e deixei a danada a 5 centímetros do buraco.
Da, želeo bih malo vode, u visokoj èaši.
Uh, sim, eu gostaria de um pouco de água. Copo alto.
Ostanite u visokoj orbiti i ometajte im radare.
Mantenha uma órbita alta. E module os escudos para dispersar seus radares.
Isporuka da bude izvrsena u visokoj zgradi u donjem gradu.
Faça a entrega no maior edifício privado do centro da cidade.
Nisam znao da si u visokoj tehnologiji.
Não sabia que utilizava alta tecnologia.
Prošlog leta na Amerièkom zapadu je bilo mnogo gradova koji oborili sve rekorde u visokoj temperaturi i broju uzastopnih dana sa 40 ili više stepeni.
Verão passado no oeste americano, muitas cidades quebraram recordes de temperaturas máximas e números de dias consecutivos com 38 graus ou mais.
Izgleda da je Božiæ stigao ranije u visokoj definiciji.
O Natal veio mais cedo, em alta definição e som surround.
Za... za to što si mi rekao da sam stara i da me neæe slikati u visokoj rezoluciji.
Por... por me dizer que sou velha e que eu não ficaria bem em alta definição.
Bolje se vidi predator u visokoj travi, draga.
É melhor para ver os predadores entre as matas altas, querida.
Pa, podesiæu moju kameru i i slikati neke slike ovih hijeroglifa u visokoj rezoluciji.
Bem, vou ajustar minha câmera e tirarei algumas fotos em alta resolução destes hieróglifos.
Ponekad se divlje svinje sakriju u visokoj travi.
Às vezes os porcos se agacham nas ervas altas.
Da, on je svež u visokoj školi.
Sim, ele está no primeiro ano do colegial.
Imamo traku sa vama, u visokoj rezoluciji.
Temos uma cassete de vídeo com vocês os dois juntos, numa excelente resolução.
Verovatno je slika u visokoj rezoluciji.
É provavelmente uma imagem em alta-resolução.
Ovo je potpuno novo iskustvo u visokoj rezoluciji.
É toda uma nova experiência essa alta definição.
Ovo æe, oèito, izazvati revoluciju u visokoj medicini ako se bude pravilno primenjivalo.
Isto, naturalmente revolucionará a medicina,... Se bem utilizado.
Cela zemlja bi mogla da bude u visokoj pripravnosti narednih 24 èasa.
O País inteiro poderá estar em alerta dentro de 24 horas.
U visokoj rezoluciji glupost pršti iz ekrana.
Em alta definição a estupidez salta da tela.
Dok mi možda vjerujemo da ste na visini zadatka statistièki gledano, spremnost agenta je u visokoj korelaciji sa preživljavanjem.
Enquanto talvez acreditemos que esteja à altura da tarefa, estatisticamente falando, o nível do treinamento do agente está relacionado à sobrevivência.
Virus je osloboðen u zatvorenom prostoru i u visokoj koncentraciji.
Foi liberado nos compartimentos em grande concentração.
Da ne duljim, baš sam izašao sa rehabilitacije, ali kao da je cijeli svijet u visokoj rezoluciji.
Mas é como se o mundo todo estivesse em alta definição.
Nije mi drago što putuješ u visokoj trudnoæi.
Não quero que você viaje tarde.
Devojka od karijere u visokoj modi, ili dosadna srednjoškolka.
Uma garota tentando carreira nesse mundo louco, ou uma estudante encalhada?
Rekla si da ima primenu u visokoj tehnologiji?
Você disse aplicações de alta tecnologia?
Tank, pokušaj da se sakriješ u visokoj, suvoj travi.
Espera... Filho, tente se esconder dele nesse mato alto e seco.
Imate u visokoj rezoluciji prismotru Rusije iLi Ujedinjenog Kraljevstva. Taèno?
Vigiam a Rússia e o Reino Unido pelo IRIS, certo?
Ribe su videle u visokoj definiciji izbliza i daleko.
Os peixes poderiam ver agora em alta definição, tanto de perto quanto de longe.
6 nedelja je ženko mladunèe bilo skriveno od majke u visokoj travi.
Por seis semanas, esse filhote de leoa foi escondida entre as ervas por sua mãe.
Verovatno se aktivira na glas pošto je sve u visokoj tehnologiji.
Era o que eu faria se tivesse uma. Deve ser ativada por voz, é só alta tecnologia aqui.
Postoje i slike napadaèkih brodova u visokoj rezoluciji.
Também podem receber imagens de alta resolução das naves.
Oni su zaista slušali galaksiju u visokoj preciznosti.
Eles realmente estavam ouvindo a galáxia em alta definição.
Kao da imaju sef u kome su pohranjena u visokoj rezoluciji i Džordž Lukas im je sredio sve zvučne efekte.
Elas parecem ficar trancadas em alta-definição em um cofre, e George Lucas criou todos os efeitos sonoros.
Drugi je skup lasera vrlo visoke moći koji deluju sa dna aviona, brišući po ekosistemima i mereći približno 500.000 puta u sekundi u visokoj 3D rezoluciji.
Outro é um conjunto de lasers, lasers muito potentes, que são disparados da parte inferior do avião, varrendo o ecossistema e medindo-o a cerca de 500 mil vezes por segundo em alta resolução 3D.
Koristimo tehnologiju da istražimo i da zapravo postavimo prvi ugljenikov zemljopis u visokoj rezoluciji u udaljenim mestima kao što je amazonski basen i ne tako udaljenim mestima kao što su SAD i Srednja Amerika.
Temos usado a tecnologia para explorar e para realmente colocar as primeiras regiões de carbono em alta resolução em lugares distantes, como a Bacia Amazônica, e lugares não tão distantes, como os Estados Unidos e a América Central.
Odvešću vas na prvu turneju u visokoj rezoluciji ugljenikovih predela Perua i zatim Paname.
O que vou fazer é que vou levá-los em um tour inédito, em alta resolução, do mapeamento de carbono do Peru e, em seguida, do Panamá.
Magnetna rezonanca vam omogućava da vidite unutrašnju anatomiju u visokoj rezoluciji, pa ću vam pokazati sklop MR snimaka poprečnih preseka kroz poznat predmet preletajući ih a vi ćete pokušati da shvatite o kom predmetu je reč.
O MRI nos permite olhar a anatomia interna em alta resolução, eu vou lhes mostrar em um instante uma série de imagens de seções transversais de MRI através de um objeto familiar, e vamos olhar as imagens e vocês vão tentar adivinhar que objeto é esse.
Ovo je naša trenutna platforma, gde možete da istražujete na hiljade muzeja i objekata koji su vam nadomak prstiju, do detalja u visokoj rezoluciji.
Esta é a nossa plataforma atual, na qual podem explorar milhares de objetos no toque de dedos, e é extremamente detalhado em alta definição.
Zahvaljujući raznovrsnosti institucija ovde, imamo preko 211 izuzetnih umetničkih dela u visokoj rezoluciji od ovog umetnika, sad su organizovani u jedan lep prizor.
graças à diversidade de instituições que nós temos. Temos mais de 211 obras em alta definição deste artista, agora organizadas numa vista linda.
Naši snimci u visokoj rezoluciji prikazuju delte i rečne doline i useke koji su postojali u prošlosti.
As melhores imagens de alta resolução, mostram deltas, vales e voçorocas que já existiam no passado.
0.41783905029297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?